TO DANCE IS TO RESIST

TO DANCE IS TO RESIST — a film by Julian Lautenbacher

BFI Flare 2026 — Official Selection DOK.fest München 2026 — Official Selection Doxumentale Berlin 2026 — Official Selection Macao International Queer Film Festival 2026 — Official Selection Rio LGBTQIA+ International Film Festival 2026 — Selected Film Rome Prisma Film Awards 2025 — Official Selection Bangkok LGBTIQ+ Film Festival 2026 — Official Selection MFF TAURON New Horizons 2026 — Official Selection
TO DANCE IS TO RESIST
Support the Film

Trailer

Synopsis

Queer couple Jay and Vol’demar find strength and community in Kyiv’s underground rave scene — where dance becomes both survival and resistance in the face of war.

TO DANCE IS TO RESIST follows Jay and Vol’demar, a queer couple and professional dancers whose lives unfold within Kyiv’s underground scene — a fragile sanctuary of freedom amid Russia’s full-scale invasion. As air raid sirens interrupt the night, they turn to dance studios, clubs, and stages as places of refuge, transforming movement into an act of resistance.

With intimate access, the film captures their daily lives: tender moments at home during blackouts, rehearsals where bodies carry and release trauma, and raves that pulse with both joy and danger. The challenges during the war are constant, yet their courage shows in the decision to keep creating, to keep loving, and to hold their community close.

Structured as a poetic, non-linear journey, the film blends vérité with performance, archival fragments, and immersive cinematography that mirrors the emotional landscape of its protagonists: a cathartic processing of the war through art — while a textured sound world transmits the pulse of Kyiv’s heartbeat to audiences beyond Ukraine’s borders.

TO DANCE IS TO RESIST official poster — Jay and Vol’demar stand back-to-camera, holding hands, in a derelict hall

Cast & Crew

The Protagonists

Director’s Statement

“I’ve lived alongside them, filmed their most intimate moments, and stood with them through air raids, rehearsals, and personal struggles.”

As a queer artist and filmmaker who has immersed myself in Ukraine’s underground scene for years, I’ve developed profound connections with the people whose stories exist beyond simplistic headlines. TO DANCE IS TO RESIST emerged from my relationship with Kyiv’s queer creative community — particularly Jay and Vol’demar, two dancers whose courage and vulnerability have deeply moved me. This film documents not only their resilience but also reflects my own journey navigating queerness, trauma, and resistance through art. It embodies my commitment to amplifying marginalized voices and my belief that storytelling can be transformative in advancing social justice.

My goal has always been to make something that feels honest and alive — experimental in form, but grounded in care, connection, and the belief that personal stories can carry real political weight.

— Julian Lautenbacher, Director

Full Crew

Starring

Jay LaRêve

Vol’demar Kabus

Featuring

XXX Performance

With

Anita Tor

Sasha Moon Elf

Ya Maha

Stacy

Periashvili Kateryna

Dina More

Dasha Malikova

A Film by

Julian Lautenbacher

Written by

Julian Lautenbacher

Nadiia Khatymlianska

Sasha Ongley

Cinematography

Ganna Garbuz

Julian Lautenbacher

Edited by

Nadiia Khatymlianska

Additional Editing

Julian Lautenbacher

Ganna Garbuz

Sasha Ongley

Digital Colorist

Asa Fox

Produced by

PM Film Production

In Association with

DIM Film

Producers

Julian Lautenbacher

Sasha Ongley

Co-Producers

Birgit Gernböck

Eric Holland

Assistant Producer

Aleksandra Popravko

Original Music by

Francesco Leali

Julian Lautenbacher

With Music from

Benoit Charest

Sylvain Chomet

Black Devil Disco Club

Sassy Sally

Sound Design

Julian Lautenbacher

Oleg Kulchytskyi

Foley Artist

Yegor Irodov

Sound Post Production

Studio Q Berlin

Verzaska Dolby Atmos Studio

Makeup Artist

Sophia Konstanchuk

Makeup Artist & Hairstylist

Svitlana Drozdova

Costume Design

A.V. Marille

Tasha Labunskaya

Marchenko Oleksandra

Photography

Diana Aleksandrova

Viktoria Rudenko

Impact Producer

Sarūnas Kirdeikis

Social Media Producer

Pascal Bauer

Impact Campaign Assistant

Ali Morgan Winiesdorffer

Emília de Melo Dias

Event Coordinator

Olo Gil

Press Reviews

Screenings

Film Screening · Panel Discussion · CSD Special

Special Screening + Panel Discussion

Tue 21 July 2026 · 20:00Yorck Passage Kino · Neukölln90 min · OV with English subtitles

After five years of work and sold-out screenings at BFI Flare London and DOK.fest München, we warmly invite you to a screening of TO DANCE IS TO RESIST in the main auditorium of Yorck Passage Kino, our contribution to CSD Berlin.

Following the screening, there will be a panel discussion with Ukrainian activist Mariia Vorotilina, filmmaker and former Berlinale Panorama director Wieland Speck, who is also the founder of the Teddy Award, and director Julian Lautenbacher.

The conversation will be moderated by author, activist, and podcaster Johannes Kram.

Doors 19:45 · screening 20:00. Open seating — please arrive early to get a good seat.

BFI Flare 2026 — Official Selection DOK.fest München 2026 — Official Selection Doxumentale Berlin 2026 — Official Selection Macao International Queer Film Festival 2026 — Official Selection Rio LGBTQIA+ International Film Festival 2026 — Selected Film Rome Prisma Film Awards 2025 — Official Selection Bangkok LGBTIQ+ Film Festival 2026 — Official Selection MFF TAURON New Horizons 2026 — Official Selection

Get Tickets

Inside the Yorck Passage Kino — red velvet curtain and rows of red seats
Yorck Passage Kino · Karl-Marx-Straße 131, 12043 Berlin
← Back to screenings

Contact